Monday, July 19, 2010

health enquiry conversation

E1:Hai How Are You.
E2K:Hai Hege Ediya.
k: ಹಾಯ್ ಹೇಗೆ ಇದ್ದೀಯ.

E2:I Am Fine.
E2K:Naanu Chennagidheeni.
K: ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ.

E3:What About You.
E2K:Nen Hege Eddiya.
K:ನೀನ್ ಹೇಗೆ ಇದ್ದೀಯ.

E4:I Am Also Fine.
E2K:Nanu chennagidini
K:ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇದೀನಿ.

E5:What About Your Parents.
E2K:Nimma Thande Tayi Hege iddare.
K:ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಹೇಗೆ ಇದ್ದಾರೆ

E6:My Father Health Is Not Good.
E2K:Namma Thande Arogya Sariyagi Illa.
K:ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಅರೋಗ್ಯ ಸರಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲ .

E7:What Happened.
E2K:En Ayathu.
K:ಏನ್ ಆಯ್ತು.

E8:He Got Fever.
E2k:Avarige Jvara Bandide.
K:ಅವರಿಗೆ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.

E9:Now How Is He.
E2K:.Evaga Hege Iddare.
K:.ಇವಾಗ ಹೇಗೆ ಇದ್ದಾರೆ.

E10:Little Bit Okay.
E2k:Swalvpa Parvagilla
K:ಸ್ವಲ್ವ್ಪ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

E:How Is Your Parents.
E2k:Nimma Thande Thaayi Hege iddare.
K:ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಹೇಗೆ iddare.

E12:They Are Fine.
K2K:Avara arogya chennaagide.
K:Avara arogya chennaagide.

E13: Shall We Meet On Tomorrow.
E2K:Nale Sigona.
K:ನಾಳೆ ಸಿಗೋಣ.

E14: Ok We Will Meet.
E2K: Ok Sigona.
K: ಓಕೆ ಸಿಗೋಣ.

E15: Where Shall We Meet.
E2K: Naavu elli Sigona.
K:ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗೋಣ.

E16: Come To My Home.
E2K: Namma Manege Baa.
K:ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಾ.

E17: Ok I Will Come At Ten O Clock.
E2K: Ok Nanu Hatthu Gantege Barthene.
K:ಓಕೆ ನಾನು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಬರ್ತೇನೆ.

E18:Ok Bye .
E2K:Ok Bye.
K:ಓಕೆ ಬೈ.

No comments:

Post a Comment